EN: Hello my lovelies. Today I'm going to show you my favourite everyday hairstyle. It's really simple and takes (almost) no time. I was asked by the Swiss online shop "Parfumcity", if I wanted to try some Tigi products that they sell on their website. It's not a brand that I use very often, but I was very excited to try it. So here's a little tutorial on how I did the hairstyle.

1. Wash your hair.

2. Add a few drops of the Blow Out Balm to the lengths. It will make the hair smooth and shiny.

3. Use some of the Root Boost Spray on the roots of your hair. It adds volume. Alternatively, you can use the Queen For a Day Thickening Spray.

4. Blow dry your hair.

5. You can also add some of the Dirty Secret Dry Shampoo to your hair. This will give it texture and even more volume.

6. Create a middle or side parting. I always go for a slight side parting when I braid my hair.

7. Create a Fishtail Braid. (Here's a Tutorial by The Beauty Department)

8. Curl the front bits of your hair to make the hairstyle look soft.

9. Use the Firm Hold Hairspray to make the hairstyle last all day. You only need a small amount though, since this hairspray is very strong.

I really liked all of the Tigi products. They gave me more volume to work with and helped me create this lovely hairstyle. It's super-easy yet cute and perfect for autumn.

You can get all these products on Parfumcity, which is a great online shop for perfumes, beauty and hair products, nailpolishes and so on. I worked with them before here (Romantic Spring Make Up) and here (Summer Nails / Sally Hansen Review). I'm always very happy with their service. Feel free to go have a look at their site yourselves.

I hope you enjoyed this post. Take care and see you soon. XoXo S ♥

➳ ➳ ➳ ➳ ➳ ➳ ➳ ➳ ➳ ➳ ➳ ➳ ➳ ➳ ➳

DE: Hallo meine Lieben. Heute zeige ich euch meine Lieblingsfrisur für den Alltag. Sie ist sehr einfach und schnell umzusetzen. Ich wurde vom Schweizer Online Shop "Parfumcity" angefragt, ob ich einige Produkte von Tigi ausprobieren möchte. Zuvor habe ich diese Marke nicht sehr oft benutzt, ich freute mich aber, einige der Dinge zu testen. Hier also ein Tutorial, wie ihr die Frisur nachmachen könnt.

1. Wascht eure Haare.
2. Gebt einige Tropfen des Blow Out Balms in die Längen. Dieses Produkt macht die Haare geschmeidig und glänzend.
3. Benutzt den Root Boost Spray für den Ansatz der Haare. Dieser verleiht Volumen. Alternativ könnt ihr auch den Queen For a Day Thickening Spray nutzen.
4. Trocknet eure Haare.
5. Sprüht etwas vom Dirty Secret Dry Shampoo in die Haare. Dies verleiht zusätzliches Volumen und Griffigkeit.
6. Entscheidet euch, ob ihr einen Mittel- oder Seitenscheitel wollt. Ich mag einen leichten Seitenscheitel zu Zöpfen.
7. Flechtet die Haare zu einem Fischgrätenzopf. (Hier ein Tutorial dazu von The Beauty Department )
8. Benutzt einen Lockenstab für die vordersten Partien. So sieht die Frisur etwas "weicher" aus.
9. Damit die Locken und der Zopf den ganzen Tag so bleiben, benutzt den Firm Hold Hairspray. Achtung: Ihr braucht davon wirklich nur sehr wenig, weil dieser sehr stark ist.

Ich finde alle Tigi Produkte, die ich ausprobieren durfte, sehr gut. Sie verliehen den Haaren mehr Volumen und halfen mir, diese Frisur zu kreieren. Ich finde sie einfach, alltagstauglich und perfekt für den Herbst.

Ihr könnt alle diese Produkte bei Parfumcity kaufen. Dort gibt es wahnsinnig viele Parfüms, Beauty- und Haarprodukte, Nagellacke etc. Ich durfe zuvor bereits hier (Romantic Spring Make Up) und hier (Summer Nails / Sally Hansen Review) mit dem Shop zusammenarbeiten. Ich bin immer sehr zufrieden mit dem Service.

Ich hoffe, dass euch dieser Post gefallen hat. Bis bald. XoXo S ♥

Dress - Free People | Necklace - Claire's

Portraits taken by my sister Jana (Blog | Instagram)

Product pictures and editing by me (Photography Portfolio | Photography Instagram)