Asos,
Dr. Martens,
Fashion,
Honey Punch,
Mango,
Outfit,
Spring
THE LOVE YOU'RE GIVEN
Monday, March 07, 2016
EN: Hello my lovelies. Today, I'm presenting you an outfit which includes one of the It-pieces of spring 2016. I've seen the pink bomber jacket from Mango on countless blogs and most girls styled it with a pair of black or light denim jeans. However, since I'm not a big fan of jeans and trousers on me (which you can probably tell if you're reading my blog on a regular basis), I wear mine with a dress.
Both pieces found their way into my wardrobe during our trip to Berlin - well kind of. I ordered the gorgeous floral Honey Punch dress in our hotel room during a late night shopping session on Asos. However, it took me a bit longer to get the jacket. I spotted it in Mango near Kurfürstendamm and fell for it immediately. Since I already spent quite a bit of money on that day, I didn't get it. I regretted that decision for a while, until I popped into Mango in Zurich and bought it.
When the dress was delivered, I tried a few styling options. Never would I have thought that these two items go so well together. The flowers of the dress and the jacket are basically the same colour. I'm so in love with this combination and will wear it a lot this spring. I'm really happy that I found a way to wear this "must-have", which is a bit different to how others style it. I hope this look inspired you in any way. What is your favourite fashion item for spring 2016? Let me know in the comments. Take care and see you soon. XoXo S ♥
➳ ➳ ➳ ➳ ➳ ➳ ➳ ➳ ➳ ➳ ➳ ➳ ➳ ➳ ➳
DE: Hallo meine Lieben. Heute zeige ich euch ein Outit mit einem der vermutlich beliebtesten Kleidungsstücke für den Frühling 2016. Ich sah die pinke Bomberjacke bereits auf zahlreichen Blogs und viele der Mädchen habe sie mit schwarzen oder hellblauen Jeans kombiniert. Da ich aber kein grosser Fan von Jeans und Hosen an mir bin (was ihr sicherlich wisst, wenn ihr meinen Blog regelmässig lest), trage ich die Jacke mit einem Kleid.
Beide Stücke haben ihren Weg in meinen Kleiderschrank während unseres Urlaubs in Berlin gefunden - zumindest beinahe. Das wunderschöne geblümte Honey Punch Kleid habe ich in unserem Hotelzimmer bestellt, als ich wiedermal ein bisschen auf Asos unterwegs war. Bei der Jacke ging es etwas länger. Ich sah sie nämlich im Mango in der Nähe des Kurfürstendamms und war sofort hin und weg. Weil ich aber bereits genug Geld ausgegeben hatte an diesem Tag, nahm ich sie nicht mit. Das habe ich lange bereut und kaufte sie dann schlussendlich in Zürich.
Als das Kleid ankam, probierte ich sofort einige Styling Möglichkeiten aus. Nie hätte ich gedacht, dass diese beiden Stücke so gut zusammenpassen. Die Blumen auf dem Kleid und die Jacke haben beinahe die gleiche Farbe. Ich liebe diese Kombination und werde sie jetzt wohl etwas zu häufig tragen. Ich bin froh, dass die tolle Jacke auch mit einem Kleid hübsch aussieht. Ich hoffe, dass das Outfit euch gefällt. Was ist euer "Must Have" für den Frühling 2016? Schreibt es gerne in die Kommentare. Ich wünsche euch eine schöne Woche, passt auf euch auf und bis bald. XoXo S ♥
Pink Bomber Jacket - Mango (currently sold out - similar here) | Floral Dress - Honey Punch via Asos | Boots - Dr. Martens via Zalando
Pictures taken by my boyfriend ♥
Editing by me (Photography Portfolio | Instagram)
➳ ➳ ➳ ➳ ➳ ➳ ➳ ➳ ➳ ➳ ➳ ➳ ➳ ➳ ➳
6 Comments
Ich sag's ja, Berlin ist ein super Reiseziel. :)
ReplyDeleteDas Kleid sieht sehr schön aus und die Jacke auch!
Vor ein paar Tagen habe ich mir eine ähnliche gekauft im gleichen Ton und ich freue mich sehr darauf die bald tragen zu dürfen!
Alles Liebe,
Vanessa
MademoisellePinette
Das Kleid ist wirklich sehr schön. Die Jacke mag ich persönlich nicht so sehr. Ich habe sie auch schon auf vielen Blogs und bei Instagram gesehen. So lange sie dir aber gefällt, ist dies das wichtigste.
ReplyDeleteLiebe Grüße
Alexandra
Das Outfit sieht toll an dir aus:) Das Kleid finde ich richtig schön und ich finds auch total cool dass du eine farblich passende Jacke dazu gefunden hast! und Doc Martens gehen für mich auch immer und gerade zu so einem zarten Kleid wirken die richtig cool:)
ReplyDeleteLiebe Grüße:))
Kristin
http://www.lipstickandspoon.com/
Tolles Outfit :) Ich überlege auch schon eine Weile, mir eine Bomberjacke zuzulegen aber irgendwie hab ich das perfekte Modell noch nicht gefunden.
ReplyDeleteLiebst Daniela
von cocoquestion.blogspot.de
ty šaty jsou tak nádhernýý, jsi jako víla:) moc ti to sluší:))
ReplyDeletewww.andreykab.blogspot.cz
Gefällt mir super gut, die Kombi aus KLeid und Bomberjacke!
ReplyDeleteLg
Melli
fashionargument.blogspot.com